城市:天际线

都市:天际线 / Cities: Skylines

About the game

《城市:天际线》是一款由Colossal Order制作、Paradox Interactive发行的模拟经营游戏。玩家们在这款游戏中将不再只是为了城市的运输系统而忙碌,而是要管理好各个方面的事务。你将会在光秃秃的地面白手起家,建造只属于你的摩天世界。

包含DLC

• Cities: Skylines - Preorder Pack

• Cities: Skylines - Deluxe Edition Upgrade Pack

• Cities: Skylines - Soundtrack

• Cities: Skylines - The Architecture Artbook

• Cities: Skylines - The Monuments Booklet

• Cities: Skylines - Post Cards

• Cities: Skylines - After Dark

• Cities: Skylines - Snowfall

• Cities: Skylines - Match Day

• Cities: Skylines - Content Creator Pack: Art Deco

• Cities: Skylines - Natural Disasters

• Cities: Skylines - Juventus F.C Club Pack

• Cities: Skylines - Chelsea F.C Club Pack

• Cities: Skylines - FC Barcelona Club Pack

• Cities: Skylines - Paris Saint-Germain F.C.

• Cities: Skylines - Stadiums: European Club Pack

• Cities: Skylines - Content Creator Pack: High-Tech Buildings

• Cities: Skylines - Relaxation Station

• Cities: Skylines - Mass Transit

• Cities: Skylines - Pearls From the East

• Cities: Skylines - Green Cities

• Cities: Skylines - Concerts

• Cities: Skylines - Rock City Radio

• Cities: Skylines - Content Creator Pack: European Suburbia

• Cities: Skylines - Parklife

• Cities: Skylines - Carols, Candles and Candy

• Cities: Skylines - All That Jazz

• Cities: Skylines - Industries

• Cities: Skylines - Country Road Radio

• Cities: Skylines - Synthetic Dawn Radio

• Cities: Skylines - Campus

• Cities: Skylines - Content Creator Pack: University City

• Cities: Skylines - Deep Focus Radio

• Cities: Skylines - Campus Radio

• Cities: Skylines - Sunset Harbor

• Cities: Skylines - Content Creator Pack: Modern City Center

• Cities: Skylines - Downtown Radio

• Cities: Skylines - Content Creator Pack: Modern Japan

• Cities: Skylines - Coast to Coast Radio

• Cities: Skylines - Content Creator Pack: Train Stations

• Cities: Skylines - Content Creator Pack: Bridges & Piers

• Cities: Skylines - Rail Hawk Radio

• Cities: Skylines - Sunny Breeze Radio

• Cities: Skylines - Airports

• Cities: Skylines - Content Creator Pack: Vehicles of the World

• Cities: Skylines - Content Creator Pack: Map Pack

• Cities: Skylines - On Air Radio

• Cities: Skylines - Calm The Mind Radio

• Cities: Skylines - Content Creator Pack: Mid-Century Modern

• Cities: Skylines - Content Creator Pack: Seaside Resorts

• Cities: Skylines - Shoreline Radio

• Cities: Skylines - Paradise Radio

• Cities: Skylines - Plazas & Promenades

• Cities: Skylines - Content Creator Pack: Heart of Korea

• Cities: Skylines - Content Creator Pack: Skyscrapers

• Cities: Skylines - K-pop Station

• Cities: Skylines - 80's Downtown Beat

• Cities: Skylines - Content Creator Pack: Africa in Miniature

• Cities: Skylines - Financial Districts

• Cities: Skylines - JADIA Radio

• Cities: Skylines - Content Creator Pack: Map Pack 2

• Cities: Skylines - African Vibes

• Cities: Skylines - Content Creator Pack: Sports Venues

• Cities: Skylines - Content Creator Pack: Shopping Malls

• Cities: Skylines - 80's Movies Tunes

• Cities: Skylines - Pop-Punk Radio

• Cities: Skylines - Hotels & Retreats

• Cities: Skylines - Content Creator Pack: Brooklyn & Queens

• Cities: Skylines - Content Creator Pack: Industrial Evolution

• Cities: Skylines - Content Creator Pack: Railroads of Japan

• Cities: Skylines - 90's Pop Radio

• Cities: Skylines - Piano Tunes Radio

• Cities: Skylines - Content Creator Pack: Mountain Village

• Cities: Skylines - Content Creator Pack: Map Pack 3

• Cities: Skylines - Alpine Tunes Radio

• Cities: Skylines - Content Creator Pack: Countryside

• Cities: Skylines - Content Creator Pack: Emerging Downtown

• Cities: Skylines - Harvest Harmony

• Cities: Skylines - Mountain Village Bundle

• Cities: Skylines - Content Creator Pack

• Cities: Skylines - Downtown to Countryside Bundle

• Cities: Skylines - Content Creator Pack: Shops of Shibuya

• Cities: Skylines - Content Creator Pack: Map Pack 4

• Cities: Skylines - Harumi Nights FM

• Cities: Skylines - Shops of Shibuya Bundle

• Cities: Skylines - Race Day

• Cities: Skylines - Content Creator Pack: Renewed History

• Cities: Skylines - Content Creator Pack: Iconic Brutalism

• Cities: Skylines - 8 Gear Radio

• Cities: Skylines - Race Day Bundle

中文设置

OPTIONS-GAMPLAY-LanguageSettings-简中

Screenshots

城市:天际线 1城市:天际线 2城市:天际线 3城市:天际线 4城市:天际线 5城市:天际线 6

Version notes

v1.21.1-f9豪华版|集成全DLCs|容量19.5G|官方简体中文|支持键盘.鼠标|赠官方原声13首OST|赠多项修改器|赠200实用资产MODs|赠满金币初始存档

Original Chinese resource guide

Original Chinese resource guide. Version, DLC and setup details below are preserved in Chinese.

版本与 Build 核对

城市:天际线,版本为 v1.21.1-f9。暂未提供 Build 号。需要更新时,先核对下载文件中的版本说明,避免混用不同版本的补丁。不同版本的更新补丁与存档可能有兼容差异;已有进度的玩家,在替换文件或更新前请先备份存档。

容量与下载前准备

容量标注为 19.5G,安装后的实际占用可能不同。下载文件、解压临时文件和游戏本体可能同时占用磁盘,不宜只按这个数字留出空间。选择网盘后核对文件是否齐全;如果资源以分卷提供,请将所有分卷下载到同一目录,避免缺卷导致解压中断。

DLC 与附加内容

“全 DLC”的具体收录范围如下:

Cities: Skylines - Preorder Pack

Cities: Skylines - Deluxe Edition Upgrade Pack

Cities: Skylines - Soundtrack

Cities: Skylines - The Architecture Artbook

Cities: Skylines - The Monuments Booklet

Cities: Skylines - Post Cards

Cities: Skylines - After Dark

Cities: Skylines - Snowfall

Cities: Skylines - Match Day

Cities: Skylines - Content Creator Pack: Art Deco

Cities: Skylines - Natural Disasters

Cities: Skylines - Juventus F.C Club Pack

Cities: Skylines - Chelsea F.C Club Pack

Cities: Skylines - FC Barcelona Club Pack

Cities: Skylines - Paris Saint-Germain F.C.

Cities: Skylines - Stadiums: European Club Pack

Cities: Skylines - Content Creator Pack: High-Tech Buildings

Cities: Skylines - Relaxation Station

Cities: Skylines - Mass Transit

Cities: Skylines - Pearls From the East

Cities: Skylines - Green Cities

Cities: Skylines - Concerts

Cities: Skylines - Rock City Radio

Cities: Skylines - Content Creator Pack: European Suburbia

Cities: Skylines - Parklife

Cities: Skylines - Carols, Candles and Candy

Cities: Skylines - All That Jazz

Cities: Skylines - Industries

Cities: Skylines - Country Road Radio

Cities: Skylines - Synthetic Dawn Radio

Cities: Skylines - Campus

Cities: Skylines - Content Creator Pack: University City

Cities: Skylines - Deep Focus Radio

Cities: Skylines - Campus Radio

Cities: Skylines - Sunset Harbor

Cities: Skylines - Content Creator Pack: Modern City Center

Cities: Skylines - Downtown Radio

Cities: Skylines - Content Creator Pack: Modern Japan

Cities: Skylines - Coast to Coast Radio

Cities: Skylines - Content Creator Pack: Train Stations

Cities: Skylines - Content Creator Pack: Bridges & Piers

Cities: Skylines - Rail Hawk Radio

Cities: Skylines - Sunny Breeze Radio

Cities: Skylines - Airports

Cities: Skylines - Content Creator Pack: Vehicles of the World

Cities: Skylines - Content Creator Pack: Map Pack

Cities: Skylines - On Air Radio

Cities: Skylines - Calm The Mind Radio

Cities: Skylines - Content Creator Pack: Mid-Century Modern

Cities: Skylines - Content Creator Pack: Seaside Resorts

Cities: Skylines - Shoreline Radio

Cities: Skylines - Paradise Radio

Cities: Skylines - Plazas & Promenades

Cities: Skylines - Content Creator Pack: Heart of Korea

Cities: Skylines - Content Creator Pack: Skyscrapers

Cities: Skylines - K-pop Station

Cities: Skylines - 80's Downtown Beat

Cities: Skylines - Content Creator Pack: Africa in Miniature

Cities: Skylines - Financial Districts

Cities: Skylines - JADIA Radio

Cities: Skylines - Content Creator Pack: Map Pack 2

Cities: Skylines - African Vibes

Cities: Skylines - Content Creator Pack: Sports Venues

Cities: Skylines - Content Creator Pack: Shopping Malls

Cities: Skylines - 80's Movies Tunes

Cities: Skylines - Pop-Punk Radio

Cities: Skylines - Hotels & Retreats

Cities: Skylines - Content Creator Pack: Brooklyn & Queens

Cities: Skylines - Content Creator Pack: Industrial Evolution

Cities: Skylines - Content Creator Pack: Railroads of Japan

Cities: Skylines - 90's Pop Radio

Cities: Skylines - Piano Tunes Radio

Cities: Skylines - Content Creator Pack: Mountain Village

Cities: Skylines - Content Creator Pack: Map Pack 3

Cities: Skylines - Alpine Tunes Radio

Cities: Skylines - Content Creator Pack: Countryside

Cities: Skylines - Content Creator Pack: Emerging Downtown

Cities: Skylines - Harvest Harmony

Cities: Skylines - Mountain Village Bundle

Cities: Skylines - Content Creator Pack

Cities: Skylines - Downtown to Countryside Bundle

Cities: Skylines - Content Creator Pack: Shops of Shibuya

Cities: Skylines - Content Creator Pack: Map Pack 4

Cities: Skylines - Harumi Nights FM

Cities: Skylines - Shops of Shibuya Bundle

Cities: Skylines - Race Day

Cities: Skylines - Content Creator Pack: Renewed History

Cities: Skylines - Content Creator Pack: Iconic Brutalism

Cities: Skylines - 8 Gear Radio

Cities: Skylines - Race Day Bundle

安装与首次启动

是否免安装、能否解压即玩暂未确认,请按下载文件中的说明操作。

暂未提供专用安装步骤。下载后先查看随附的说明文件,确认它是安装包、压缩包还是更新补丁,再选择相应操作;文件名称和启动程序以实际内容为准。

中文语言与设置

语言:官方简体中文。中文或语言切换步骤如下。如果切换语言后需要重新启动,请先保存进度。

OPTIONS-GAMPLAY-LanguageSettings-简中

系统需求与运行检查

最低和推荐配置暂未提供,能否运行还需核对硬件与系统,不能仅根据文件大小判断。请到游戏开发商或发行商的官方产品页查询当前版本的系统需求,再与设备的处理器、显卡、内存、系统版本和可用空间逐项比较。

打不开、解压报错或闪退怎么办

先区分故障发生在哪一步:下载未完成或解压报错时,核对全部文件与分卷是否齐全,并优先使用压缩软件的完整性检测;启动时报错时,记录完整提示,再按官方说明检查系统与必需运行组件。已经进入游戏后闪退,可先恢复默认画质、关闭额外模组并核对存档与版本是否匹配。一次只调整一个设置,观察问题是否重复出现;需要交流时提供版本号、系统信息及报错文字,更容易找到原因。

常见问题

城市:天际线是什么版本,Build 号是多少?
版本为 v1.21.1-f9。暂未提供 Build 号。需要更新时,先核对下载文件中的版本说明,避免混用不同版本的补丁。
资源有多大,需要准备多少空间?
容量标注为 19.5G,安装后的实际占用可能不同。还需为下载、解压及安装过程预留额外空间,实际需求以文件列表与安装程序提示为准。
包含哪些 DLC,是全 DLC 吗?
包含的 DLC 或附加内容有:Cities: Skylines - Preorder Pack;Cities: Skylines - Deluxe Edition Upgrade Pack;Cities: Skylines - Soundtrack;Cities: Skylines - The Architecture Artbook;Cities: Skylines - The Monuments Booklet;完整清单见“DLC 与附加内容”一节。“全 DLC”对应的收录范围以清单为准。
这是免安装版吗,下载后怎么开始?
是否免安装、能否解压即玩暂未确认,请按下载文件中的说明操作。暂未提供专用安装步骤。下载后先查看随附的说明文件,确认它是安装包、压缩包还是更新补丁,再选择相应操作;文件名称和启动程序以实际内容为准。
支持中文吗,怎么设置中文?
语言:官方简体中文。切换方式见“中文语言与设置”一节,请按顺序操作,修改文件前保留原文件。
我的电脑能运行吗,系统需求是什么?
最低和推荐配置暂未提供,能否运行还需核对硬件与系统,不能仅根据文件大小判断。请到游戏开发商或发行商的官方产品页查询当前版本的系统需求,再与设备的处理器、显卡、内存、系统版本和可用空间逐项比较。
解压失败、打不开或闪退时先查什么?
先记录报错与发生步骤。解压问题优先核对文件完整性和分卷;启动问题核对系统需求与官方要求的运行组件;运行中闪退再检查画质、模组和存档兼容性。更新前先备份存档,避免排查过程中丢失进度。